このページはお客様のご意
見、作品のページです。
右に掲載したthe australian
wood review と the australian woodworkerの記事もご覧ください。
  
I bought the AngleMag from the open day at Trend Timber earlier this
year and I used it when making the jewellery box for my daughter.
I found the instructions clear and to the point and the tool easy to
use and very accurate. I am a
cabinetmaker by trade and I found the AngleMag enabled me to cut
the joints much quicker and more accurately than doing them freehand.
Thank you again
Bruce Frizzell
「アングルマグは蟻組みを作る冶具としては文句なく最高の冶具です。蟻組みのほか、あられ組みや留継ぎ、マイタージョイント、留め形相欠き
継ぎ、 ホゾと斜めホゾなどの組み手を作ることができます。アングルマグは本当にすばらしいツールです。デザインも良く、精巧にできてい
て、使い易い。宣伝で言っていることが本当にできるのです。」
- Canadian Woodworking
「ちょうど電話を切ったところです。新しいツールのことを読むのが大好きですが、アングルマグはその中でも特別なツールのひとつです。今ま
で見てきた蟻組みの作製ツールの中でアングルマグがで一番洗練されたものだからです。柔軟性も気に入っています。電話回線があまり良くな
くって充分にお話できなくて残念でした。」
- Joel Moskowitz
Joel氏はニューヨークの店でアングルマグを常時販売しています。
Joel氏のウエブサイトを訪れて、アングルマグについての記載や蟻組みの方法をご参照ください。Joel氏はアングルマグの
ことを「最高技術の蟻組みツール」と呼んでいます。見識のある木工家であるJoel氏は、手作りによる蟻組みの作製について一歩一歩ていねいに述べていま
す。
http://www.toolsforworkingwood.com/indextool.mvc?prodid=MS-ANGLEMAG
http://www.toolsforworkingwood.com
http://www.antiquetools.com
「ジェフ、メールどうもありがとう。
自分の製品に熱意を持っている人と一緒に働くのは楽しい事ですね。貴殿は確かにその一人のようです。
もう一週間もアングルマグを使い続けています。私をテストケースとし
て使ってください。または、私ができる範囲でどんなことでもお手伝いしたいと思います。
ついに完成しました。完璧な手作りの蟻組みを！最高の気分です。アングルマグを使うことによってついに遂行することができました。重要なこ
とはマニュアルにどのように墨つけをするか述べであることです。アングルマグを使って切断線の内側にぴったりあわせて切断すれば、完璧に接
合すると自信を持つことができるようになりました。
次はインレー蟻継ぎにチャレンジしたくてたまりません。本当に美しい組み手です
ね。」
- Ron Herhuth, Woodstock, Georgia, USA
「ジェフ、今日、初めて蟻組みの中でも最も美しい包み蟻継ぎを4つ作製しました。こ
のツールのおかげでです。アングルマグを使ってみるまでは自分で言うのもおかしいけどそれ程不器用ではないと思っていたけど、今日、包み蟻
継ぎを4つ切断してみて、全部、軽く押しただけで目に見えるギャップなしに組み合わせができました。本当に楽しい一日でした。これ以上なんと表現して良い
かわかりません。再度、このツールに感謝します。」
- Jim Jackman - Batemans Bay, NSW,
Australia
「ジェフ、このツールのキャッチフレーズとして、「アングルマグはア
ングルマジック」を使ってはいかがですか。
包み蟻継ぎの件ですが、材料が厚い方が、しっかりしたものができるようです。」
- Jim Jackman - Batemans Bay, NSW,
Australia
「ジェフ
とにかく、お知らせします。アングルマグを使って最初の蟻組みを完成しました。安いパイン材を使ったので、ノミで切るというよりつぶしてし
まったみたいです。でも旨く出来上がったようです。
高級な硬材で自分の運を試す前に十数回練習するつもりです。再度、貴殿の製品と役立つ使用方法に感謝します。」
- Liam O'Hagan
「ジェフ
また、お邪魔します。でもアングルマグの第二のチャレンジに興味があると思うので書きました。
二枚のパイン板をカエデの鼓形ちぎりで矧ぐ「千切り矧ぎ」をしてみました。なかなか
旨くできましたよ。今回はパイン材に対して注意深く取り扱いましたので、前ほどつぶれませんでした。木目に沿ってノミで切断すれば確かに切断面はきれいで
すね。
カエデって扱いやすくて良いですね。パイン材より密度が高くてつぶれないし、欠けも
しないですね。実は、このカエデは友人にアングルマグを見せた時、練習用にともらいました。彼もアングルマグをひとつ購入す
る予定です。
- Liam O’Hagan
|
